日本国外務副大臣の堀井巌氏との有意義な会談を行いました。会談では、2026年1月に予定されている同副大臣のエクアドル訪問について意見交換を行い、同訪問の際にはガブリエラ・ソメルフェルド外務大臣をはじめ、政府の高官および民間部門の関係者と会談する予定であることが確認されました。

また、経済連携協定（EPA）の交渉を通じて、より深化した通商関係を構築していくことに対する双方の関心を改めて確認しました。さらに、安全保障分野や保健分野などにおける日本の協力の重要性を強調しました。

加えて、国際課題に関する両首脳の立場の一致を踏まえ、ダニエル・ノボア大統領から高市早苗首相への近いうちのエクアドル訪問への招請を改めて確認しました。

Grata reunión con el Ministro de Estado de Asuntos Exteriores de Japón, Horii Iwao. Dialogamos sobre su próxima visita al Ecuador en enero de 2026, en donde se reunirá con la señora Canciller Gabriela Sommerfeld y otras altas autoridades del Estado y sector privado.

Se reafirmó el interés de las partes de avanzar hacia una relación comercial más profunda con la negociación de un Acuerdo de Partenariado Económico (EPA). Resaltamos la importancia de la cooperación japonesa en temas de seguridad y en materia de salud entre otros.

Se reiteró la invitación que el Presidente Daniel Noboa realizara a la Primera Ministra Sanae Takaichi para que visite el Ecuador en fecha próxima, en el marco de la coincidencia de posiciones de los dos mandatarios sobre la agenda internacional