Ecuador recibe cooperación de Japón en el área de gestión de riesgos
Tokio, 20 de abril 2021
Más cooperación para Ecuador en el área de gestión de riesgos.
La Embajada recibió la donación de cuatro motobombas y una ambulancia por parte de la Asociación de Bomberos de Japón (ABJ), destinadas a los cantones Flavio Alfaro, La Libertad y Atacames.
Agradecemos a la Asociación de Bomberos por su constante cooperación con vehículos de emergencia por más de 10 años y a la ciudad de Kumagaya, de donde proviene la donación 2020.
危機管理の分野においてのエクアドルへの協力がありました。
エクアドル大使館は、日本消防協会(ABJ)から、フラビオ・アルファロ、ラ・リベルタッド、アタカメス各州に送る4台の消防車と1台の救急車の寄付を受けました。
10年以上に亘る御協会のご協力と、今回、車両を寄付いただきました熊谷市に感謝申し上げます。