Registro de nacimiento / Doble nacionalidad

Trámite: personal y presencial

Costo: $63 en Money Order (único medio de pago aceptado)

Requiere cita: Sí

Requisitos:

  • Presencia de padre y madre en el caso de menores de edad, al menos uno de los progenitores debe ser ecuatoriano/a y haber nacido en territorio ecuatoriano. Si uno de los padres no se encuentra, deberá presentar un poder que autorice el registro de nacimiento en el Ecuador.
  • En el caso de personas mayores de 18 años, se recomienda que el registro de nacimiento sea realizado por el progenitor ecuatoriano nacido en el Ecuador. No será posible realizar el registro de nacimiento ante el Consulado cuando el progenitor ecuatoriano haya nacido en el exterior. En estos casos, el trámite únicamente podrá efectuarse ante cualquier agencia del Registro Civil en el Ecuador.
  • Para las personas mayores de 18 años que no sean inscritas directamente por su padre o madre ecuatorianos, será necesario presentar la cédula de identidad o pasaporte de los progenitores y, adicionalmente, una carta firmada dirigida al Consulado solicitando el inicio del proceso de Reconocimiento de la Nacionalidad Ecuatoriana. El registro de nacimiento podrá efectuarse una vez que el Consulado reciba la respuesta del Registro Civil respecto de dicho proceso. Es requisito indispensable que el progenitor ecuatoriano haya nacido en territorio ecuatoriano para que el trámite pueda realizarse ante el Consulado; de lo contrario, el procedimiento deberá llevarse a cabo únicamente en el Ecuador.
  • Cédula o pasaporte (originales y vigentes) del/ de los solicitante/s.
  • Certificado de nacimiento original (versión completa) donde consten los nombres y apellidos completos del progenitor ecuatoriano. En el caso de mujeres que han adoptado el apellido de casada debe constar en observaciones el nombre completo de soltera, tal como se encuentra registrada en el Ecuador.  
  • Traducción oficial al español del certificado de nacimiento notarizada.
  • Apostilla en el certificado original en versión inglés y en la traducción notarizada (total 2 apostillas de la Secretaría de Estado del Estado donde se obtiene el documento).

NOTA ACLARATORIA: No se requiere la presencia de menores de edad para este trámite. En el caso de inscripciones de nacimiento correspondientes a personas nacidas antes del año 2014, el Consulado deberá solicitar una autorización adicional al Registro Civil antes de proceder con el registro. La obtención de dicha autorización puede tomar algunos días, por lo que se recomienda considerar este tiempo adicional dentro del proceso.

Una vez que cuente con toda la información antes detallada podrá tomar una cita a través del sistema desarrollado para tal fin. Para ello deberá seguir los siguientes pasos:

  1. Seleccione al Consulado del Ecuador en Washington D.C. entre el listado de Centros Administrativos (recuerde que la cobertura de este Consulado es: Delaware, Distrito de Columbia, Maryland, Virginia y West Virginia)
  2. Asegúrese de leer detenidamente la información inicial que brinda el sistema (dirección, metodología de pago, horario de atención al público)
  3. Seleccione el tipo de servicio (Inscripción/Registro Nacimiento, Defunción, Matrimonio, Unión de hecho). De click en siguiente
  4. Ingrese número de cédula o pasaporte (recuerde que el documento debe estar vigente. Las cédulas antiguas plastificadas dejaron de tener validez desde 2010), número de contacto y correo electrónico. De click en siguiente
  5. Recibirá un código de verificación en su correo electrónico el cual deberá ingresarlo en el espacio correspondiente
  6. Aparecerá un calendario para que pueda seleccionar la fecha y hora de su preferencia, los espacios libres estarán marcados con color verde.
  7. Una vez seleccionado el horario presione generar.
  8. Recibirá un correo electrónico de conformación de su cita.
  9. En caso de requerir cancelar una cita tomada, lo puede hacer en la misma plataforma dando click en el botón rojo de cancelar cita el cual se encuentra abajo de la información del Consulado (paso 2).

Es importante mencionar que el sistema le permitirá agendar una sola cita por persona (no se puede realizar más de un trámite por cita), su cita tendrá una duración de 45 minutos.

El día de su cita no olvide llevar

  • Cédula o pasaporte vigente
  • Certificado de nacimiento original y traducido con sus respectivas apostillas
  • Money order de $63
  • Money order de $63 + $14 (nacidos el 31 de diciembre de 2013 y antes)**

**NOTA ACLARATORIA: NO se atenderán trámites sin cita o con documentos incompletos. En caso de nacimientos previos a 2014 se deberá solicitar una Razón de no inscripción al Registro Civil, el valor adicional de este trámite es de $14, y el registro se podrá hacer posterior a la respuesta del Registro Civil.

***EN LA PARTIDA DE NACIMIENTO ORIGINAL al menos uno de los padres debe constar como ecuatoriano***