{"id":281,"date":"2024-03-13T13:51:00","date_gmt":"2024-03-13T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/?p=281"},"modified":"2025-07-09T15:40:02","modified_gmt":"2025-07-09T15:40:02","slug":"registros-de-nacimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/2024\/03\/13\/registros-de-nacimiento\/","title":{"rendered":"Registro de Nacimiento – Doble Nacionalidad"},"content":{"rendered":"\n

Requisito con presencia de progenitores<\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Certificado de nacimiento (debe se\u00f1alar la nacionalidad y fecha de nacimiento de los progenitores<\/strong>) original, APOSTILLADO.<\/li>\n\n\n\n
  2. Traducci\u00f3n \u00edntegra al espa\u00f1ol del certificado de nacimiento, NOTARIZADO y APOSTILLADO.<\/li>\n\n\n\n
  3. Pasaporte estadounidense vigente.<\/li>\n\n\n\n
  4. Presencia de padre, madre e hijo, ambos progenitores con c\u00e9dula de ciudadan\u00eda o pasaporte ecuatoriano vigente (Si uno de los progenitore es extranjero deber\u00e1 presentar su pasaporte vigente).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    *La APOSTILLA se realiza ante el Departamento de Estado del respectivo Estado que emiti\u00f3 el documento (no se realiza en el Consulado).<\/p>\n\n\n\n

    **Para registrar nacimientos ocurridos antes del a\u00f1o 2014, se requerir\u00e1 dos citas. En la primera cita el Consulado consolida la documentaci\u00f3n y realiza la verificaci\u00f3n de no existencia ante el Registro Civil del Ecuador, este proceso toma de 1 a 2 semanas. En la segunda cita se procede con el registro.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Registro para mayores de 18 a\u00f1os SIN presencia de progenitores<\/strong><\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Certificado de nacimiento (debe se\u00f1alar la nacionalidad y fecha de nacimiento de los progenitores<\/strong>) original, APOSTILLADO.<\/li>\n\n\n\n
    2. Traducci\u00f3n \u00edntegra al espa\u00f1ol del certificado de nacimiento, NOTARIZADO y APOSTILLADO.<\/li>\n\n\n\n
    3. Pasaporte estadounidense vigente.<\/li>\n\n\n\n
    4. C\u00e9dula de ciudadan\u00eda o pasaporte ecuatoriano de padre y madre, si uno de los padres es extranjero debe presentar el pasaporte vigente. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      *La apostilla se realiza ante el Departamento de Estado del respectivo Estado que emiti\u00f3 el documento (no se realiza en el Consulado).<\/p>\n\n\n\n

      ** Para este proceso se requerir\u00e1 dos citas. En la primera cita el Consulado consolida la documentaci\u00f3n y realiza la verificaci\u00f3n de no existencia ante el Registro Civil del Ecuador, adicional se solicita autorizaci\u00f3n para proceder con el registro, este proceso toma aproximadamente 4 semanas. En la segunda cita se procede con el registro.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Una vez que cuente con toda la informaci\u00f3n antes detallada deber\u00e1 tomar una cita para \u201cINSCRIPCI\u00d3N\/REGISTRO NACIMIENTO, DEFUNCI\u00d3N, MATRIMONIO, UNI\u00d3N DE HECHO Y G\u00c9NERO\u201d<\/strong> a trav\u00e9s del sistema de citas. Se realiza un registro por cita.<\/p>\n\n\n\n

      https:\/\/citas.cancilleria.gob.ec\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Requisito con presencia de progenitores: *La APOSTILLA se realiza ante el Departamento de Estado del respectivo Estado que emiti\u00f3 el documento (no se realiza en el Consulado). **Para registrar nacimientos ocurridos antes del a\u00f1o 2014, se requerir\u00e1 dos citas. En la primera cita el Consulado consolida la documentaci\u00f3n y realiza la verificaci\u00f3n de no existencia ante el Registro Civil del… Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281\/revisions\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/newjersey\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}