{"id":187,"date":"2021-02-25T15:34:11","date_gmt":"2021-02-25T15:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/?p=187"},"modified":"2026-08-07T16:36:17","modified_gmt":"2026-08-07T16:36:17","slug":"tramites-y-requisitos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/2021\/02\/25\/tramites-y-requisitos-2\/","title":{"rendered":"TR\u00c1MITES Y REQUISITOS"},"content":{"rendered":"<p>PARA TODOS LOS TR\u00c1MITES DEBER\u00c1 OBTENER UNA CITA HACI\u00c9NDO CLICK EN:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/citas.cancilleria.gob.ec\/Home\/Ubicaciones\">https:\/\/citas.cancilleria.gob.ec\/Home\/Ubicaciones<\/a><\/p>\n<p><strong><em>TODOS LOS PAGOS SON EN EFECTIVO O MONEY ORDER (VALOR EXACTO)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>PASAPORTES <\/strong><\/p>\n<p><strong>Costo: 90 D\u00f3lares\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Renovaci\u00f3n.- Presentar el pasaporte ecuatoriano caducado<\/li>\n<li>P\u00e9rdida o robo.- Presentar la c\u00e9dula de ciudadan\u00eda ecuatoriana o alguna identificaci\u00f3n donde conste el n\u00famero de c\u00e9dula y la foto; y el n\u00famero de c\u00e9dula para consultar en el Sistema de Registro Civil. Adicionalmente, deber\u00e1 realizar una declaraci\u00f3n juramentada por la p\u00e9rdida o robo del pasaporte que tiene un costo de US $ 25.00 , o presentar la denuncia de la p\u00e9rdida realizada ante la polic\u00eda.<\/li>\n<li>(<strong>OPCIONAL<\/strong>)El usuario deber\u00e1 traer al Consulado un sobre de Priority Mail con una estampa de US $12,00 y un tracking number, adquiridos en la Oficina de Correos (Post Office), para enviar el pasaporte a su domicilio una vez que est\u00e9 listo. EL usuario tendr\u00e1 su pasaporte en un lapso de 30 a 45 d\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Requisitos para los menores de edad que desean obtener pasaporte son:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Los menores de edad deben presentar su c\u00e9dula o pasaporte<br \/>Deben estar presentes los dos padres del menor, portando sus documentos de identidad ecuatorianos originales.<\/li>\n<li>Si uno de los padres no vive en Estados Unidos o vive en otro estado, debe enviar un poder notariado (Del Ecuador si la persona reside en Ecuador o de un Consulado Ecuatoriano en la ciudad o pa\u00eds en el que resida) Este poder debe ir a nombre del padre o la madre que vaya a realizar el tr\u00e1mite, autorizando a obtener el pasaporte en el Consulado General del Ecuador.<\/li>\n<li>Si uno de los padres ha fallecido, el otro deber\u00e1 presentar la partida de defunci\u00f3n original.<\/li>\n<li>Si uno de los padres tiene la custodia TOTAL del menor (otorgada por un juez ecuatoriano), deber\u00e1 presentar el documento respectivo.<br \/>El costo es de $90 d\u00f3lares ya sea si es renovaci\u00f3n o si se lo saca por primera vez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>NOTA IMPORTANTE: Si Usted presenta cualquier documento emitido en Estados Unidos (partida de nacimiento, matrimonio, defunci\u00f3n, etc.) para alg\u00fan tr\u00e1mite consular, estos documentos deber\u00e1n estar traducidos al Espa\u00f1ol, notarizados y apostillados. La apostilla deber\u00e1 realizarse tanto en el documento original como en la traducci\u00f3n notarizada<\/p>\n<p>Si el pasaporte fue extraviado, deber\u00e1 pagar $25 d\u00f3lares adicionales para realizar una declaraci\u00f3n juramentada sobre la p\u00e9rdida del pasaporte o presentar la denuncia a la polic\u00eda sobre la p\u00e9rdida del mismo<\/p>\n<p><strong>Copia certificada de pasaporte: Costo USD $20<\/strong><\/p>\n<p><strong>REGISTRO CIVIL <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Partida de nacimiento.- presentar el pasaporte o c\u00e9dula de ciudadan\u00eda ecuatoriana.<\/li>\n<li>Inscripci\u00f3n de nacimiento de menor de 18 a\u00f1os.- presentar el certificado de nacimiento original apostillada, traducido al espa\u00f1ol por un notario y apostillado por la Secretar\u00eda de Estado en la ciudad de Hartford: 165 Capitol Ave #1000, Hartford, CT 06106, 860 5096200\/ 860 509 6212. El padre y\/o la madre deber\u00e1n presentar su documento ecuatoriano de identificaci\u00f3n vigente y deber\u00e1n estar presentes para firma de las actas de inscripci\u00f3n. Si uno de los padres no se encuentra deber\u00e1 presentar un poder de autorizaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Inscripci\u00f3n de nacimiento de mayor de 18 a\u00f1os.- Presentar pasaporte estadounidense y el certificado de nacimiento original traducido al espa\u00f1ol ante un notario y apostillado por la Secretar\u00eda de Estado en la ciudad de Hartford: 165 Capitol Ave #1000, Hartford, CT 06106, 860 5096200\/ 860 509 6212, de la persona que va a ser inscrita; el documento de identificaci\u00f3n ecuatoriano vigente del solicitante (padres o abuelos), quien deber\u00e1 estar presente para la firma de las actas correspondientes.<\/li>\n<li>Certificado de nacimiento simple.- presentar c\u00e9dula o pasaporte, entrega inmediata.<\/li>\n<li>Certificado de nacimiento original.- presentar c\u00e9dula o pasaporte, se solicitar\u00e1 al Registro Civil del Ecuador el env\u00edo de una copia del original de los libros que reposan en los archivos centrales, el cual ser\u00e1 certificado por el Consulado y entregado, entrega en 4 d\u00edas h\u00e1biles.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>REGISTRO DE MATRIMONIO<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: initial\">Certificado de matrimonio original debidamente apostillada<\/span><span style=\"color: initial\">.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: initial\">Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del certificado de matrimonio debidamente apostillado.<\/span><\/li>\n<li>Originales de las c\u00e9dulas o pasaportes de los contrayentes, si uno de los contrayentes es extranjero original del pasaporte.<\/li>\n<li>Presencia de los contrayentes.<\/li>\n<li>El Consulado conservar\u00e1 todos los documentos originales apostillados y la traducci\u00f3n.<\/li>\n<li>Poder especial en caso de ser realizado por un tercero.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>RENOVACI\u00d3N DE C\u00c9DULA DE CIUDADAN\u00cdA\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Costo: 21 D\u00f3lares\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>N\u00famero de c\u00e9dula de ciudadan\u00eda, pasaporte o c\u00e9dula anterior.<\/li>\n<li>En caso de actualizaci\u00f3n de nivel de instrucci\u00f3n acad\u00e9mica &#8211; Certificado otorgado por la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n Superior, Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n en el Portal de Servicios (SENESCYT) o por el Ministerio de Educaci\u00f3n.<\/li>\n<li>En casos en los que se requiera modificar o actualizar informaci\u00f3n, el usuario deber\u00e1 acudir a las oficinas de la Direcci\u00f3n General de Registro Civil, Identificaci\u00f3n y Cedulaci\u00f3n (DIGERCIC), ubicadas en las diferentes ciudades del Ecuador. Cabe indicar que se puede delegar a un tercero para que pueda efectuar el tr\u00e1mite, mediante un Poder debidamente notariado.<\/li>\n<li>El usuario recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n del consulado luego de 30 a 45 d\u00edas para notificar que la c\u00e9dula de ciudadan\u00eda puede ser retirada.<\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert;color: initial\">Para el caso de usuarios menores de 15 a\u00f1os, deben acercarse con uno de sus padres, abuelos o representante legal. De no estar presentes, podr\u00e1 acompa\u00f1arle un pariente de hasta el tercer grado de consanguineidad mayor de 18 a\u00f1os y h\u00e1bil para el efecto, portando su c\u00e9dula y autorizaci\u00f3n simple otorgada por los padres o representante lega.<\/span><\/li>\n<li><em>La emisi\u00f3n de la c\u00e9dula de ciudadan\u00eda por primera vez, \u00fanicamente se podr\u00e1 efectuar en las oficinas de la Direcci\u00f3n General de Registro Civil, Identificaci\u00f3n y Cedulaci\u00f3n (DIGERCIC) en las diferentes ciudades del Ecuador.<\/em><\/li>\n<li>P\u00e9rdida o robo.- Deber\u00e1 realizar una declaraci\u00f3n juramentada por la p\u00e9rdida o robo del pasaporte que tiene un costo de US $ 25.00 , o presentar la denuncia de la p\u00e9rdida realizada ante la polic\u00eda debidamente traducida al espa\u00f1ol y apostillada.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>NOTA<\/strong>: No se renuevan cedulas de identidad para extranjeros.<\/p>\n<p><strong>IDENTIFICACIONES CONSULARES <\/strong><\/p>\n<p><strong>Costo: 20 D\u00f3lares\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Emisi\u00f3n por primera vez.- presentar pasaporte ecuatoriano o c\u00e9dula ecuatoriana, prueba de domicilio actual, m\u00e1ximo dos meses, en la que conste el nombre del solicitante y la direcci\u00f3n del domicilio.<\/li>\n<li>Renovaci\u00f3n.- presentar pasaporte ecuatoriano o c\u00e9dula ecuatoriana, prueba de domicilio actual, m\u00e1ximo dos meses, en la que conste el nombre del solicitante y la direcci\u00f3n del domicilio, y tarjeta de identificaci\u00f3n anterior.<\/li>\n<li>P\u00e9rdida o robo.- presentar pasaporte ecuatoriano o c\u00e9dula ecuatoriana, prueba de domicilio actual, m\u00e1ximo dos meses, en la que conste el nombre del solicitante y la direcci\u00f3n del domicilio. Adicionalmente, deber\u00e1 realizar una declaraci\u00f3n juramentada por la p\u00e9rdida o robo de la tarjeta de Identificaci\u00f3n Consular anterior que tiene un costo de US $ 25 (a ser pagados en money order), o presentar la denuncia de la p\u00e9rdida realizada ante la polic\u00eda y traducida al Espa\u00f1ol.<\/li>\n<li>Las Tarjetas de Identificaci\u00f3n Consular solamente se emiten para mayores de 18 A\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>PRUEBAS DE DOMICILIO.- se acepta facturas de servicios b\u00e1sicos, tel\u00e9fono, internet, cable; estado de cuenta del banco o factura de hospital de los \u00faltimos 60 d\u00edas.<\/p>\n<p><strong>PODERES Y ACTOS NOTARIALES <\/strong><\/p>\n<p><strong>Costo de poderes y revocatorias: 60 D\u00f3lares\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poderes Generales.- El usuario deber\u00e1 presentar el pasaporte ecuatoriano vigente o c\u00e9dula ecuatoriana vigente y nombres completos y n\u00famero de c\u00e9dula de la persona a quien le va a otorgar el poder.<\/li>\n<li>Poder especial.- El usuario deber\u00e1 presentar el pasaporte ecuatoriano vigente o c\u00e9dula ecuatoriana vigente y nombres completos y n\u00famero de c\u00e9dula de la persona a quien le va a otorgar el poder. Adem\u00e1s deber\u00e1 aportar el detalle exhaustivo de la autorizaci\u00f3n que va a otorgar, por ejemplo, detalle de bien inmueble a vender o a comparar; detalle del banco donde desea hacer tr\u00e1mites y n\u00famero de cuenta sobre la cual se actuar\u00e1; copia de la matr\u00edcula actualizada del automotor que desea comprar o vender; etc.<\/li>\n<li>Es recomendable para poderes especiales remitir una minuta en formato Word \u00a0(borrador del poder que elabora un abogado) al mail del consulado <a href=\"mailto:cecuconnecticut@cancilleria.gob.ec\">cecuconnecticut@cancilleria.gob.ec<\/a><\/li>\n<li>Autorizaci\u00f3n de sal\u00eda del pa\u00eds.- Costo US$ 25 (veinte y cinco\u00a0 d\u00f3lares)El usuario deber\u00e1 presentar el pasaporte ecuatoriano vigente o c\u00e9dula ecuatoriana vigente y nombres completos y n\u00famero de c\u00e9dula de los menores que saldr\u00e1n del pa\u00eds, copia de la visa (si as\u00ed lo requiere el pa\u00eds de destino), copia del pasaporte vigente del menor, as\u00ed como copia de los pasajes a\u00e9reos, los datos espec\u00edficos del lugar y fecha de viaje, fecha de retorno y lugar donde va a quedarse el menor en el exterior; de igual manera deber\u00e1 aportar nombres completos y n\u00famero de c\u00e9dula de la persona que viaja con el menor de ser el caso.<\/li>\n<li>Para el resto de actos notariales como testamentos, supervivencia, terceras copias, etc., es necesario que el usuario tenga el pasaporte ecuatoriano vigente o c\u00e9dula ecuatoriana vigente y nombres completos y n\u00famero de c\u00e9dula de segundas o terceras personas involucradas en los tr\u00e1mites.<\/li>\n<li>Revocatoria de poderes, solamente poderes realizados en este consulado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Copia certificada de poderes: Costo USD $ 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Certificado de Supervivencia<\/strong>: <strong>Costo USD $ 0,00<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">PARA TODOS LOS TR\u00c1MITES DEBER\u00c1 OBTENER UNA CITA HACI\u00c9NDO CLICK EN: https:\/\/citas.cancilleria.gob.ec\/Home\/Ubicaciones TODOS LOS PAGOS SON EN EFECTIVO O MONEY ORDER (VALOR EXACTO) PASAPORTES Costo: 90 D\u00f3lares\u00a0 Renovaci\u00f3n.- Presentar el pasaporte ecuatoriano caducado P\u00e9rdida o robo.- Presentar la c\u00e9dula de ciudadan\u00eda ecuatoriana o alguna identificaci\u00f3n donde conste el n\u00famero de c\u00e9dula y la foto; y el n\u00famero de c\u00e9dula para&hellip; <a href=\"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/2021\/02\/25\/tramites-y-requisitos-2\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions\/760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancilleria.gob.ec\/connecticut\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}