1. NUEVAS REGULACIONES ESTABLECIDAS PARA EL ECUADOR

A partir del 6 de abril de 2022

1.1 Requisitos para pasajeros vacunados.

1.1.1 Aquellos que hayan completado el proceso de vacunación (completado la 2da dosis de acuerdo con el procedimiento necesario y 14 días después de esta segunda dosis), deben someterse a las siguientes 3 pruebas dentro de las 48 horas previas al vuelo, en laboratorios designados por la Embajada de China en el Ecuador o el Consulado General de China en Guayaquil.

a) La primera prueba debe ser PCR dentro de las 48 horas antes del embarque; 
b) La segunda prueba debe ser PCR dentro de las 24 horas antes del embarque; y,
c) La tercera prueba debe ser de ANTÍGENOS dentro de las 12 horas antes del vuelo.

1.1.2. Las dos pruebas PCR se deberán realizar en DOS LABORATORIOS DIFERENTES. Después de obtener los certificados negativos, se deberá cargar la solicitud del código de declaración de estado de salud lo antes posible.

1.2. Requisitos para pasajeros NO vacunados.

a) La primera prueba debe ser CUANTITATIVA dentro de las 48 horas antes del embarque;
b) La segunda prueba debe ser PCR dentro de las 24 horas antes del embarque; y,
c) La tercera prueba debe ser de ANTÍGENOS dentro de las 12 horas antes del vuelo.

Las pruebas PCR y cuantitativa se pueden realizar en el mismo laboratorio. Después de obtener los certificados negativos, se deberá cargar la solicitud del Código QR de Salud verde lo antes posible.

Mayor información sobre laboratorios habilitados, documentación necesaria y procedimiento de obtención del código de salud, se encuentra disponible en el enlace http://ec.china-embassy.org/esp/lsfw/zytz/202204/t20220401_10658528.htm.

Para personas con historial de infección o contactos cercanos infectados, deberán seguir los procedimientos que constan en el enlace http://ec.china-embassy.org/esp/lsfw/zytz/202110/t20211031_10415907.htm.

2. REGULACIONES ESTABLECIDAS PARA PASAJEROS EN TRÁNSITO DESDE UN TERCER PAÍS.

2.1. Por Estados Unidos.

Una vez se arribe a Estados Unidos, a partir del 1 de abril de 2022, se debe cumplir los siguientes requisitos sanitarios para obtener el código de salud azul y continuar con su vuelo directo a China:

2.1.2 Para pasajeros inoculados con vacunas inactivadas (SINOVAC y similares).

2.1.2.1 Prueba PCR dentro de las 48 horas antes de la salida más otra prueba PCR adicional dentro de las 24 horas anteriores a la salida en un laboratorio diferente.

2.1.2.2. Prueba de antígenos después de las 14:00 del día anterior al vuelo.

2.1.2.3. Si una persona que ha sido completamente vacunada con vacunas inactivadas se inocula posteriormente con vacunas no inactivadas, deberá seguir los pasos para viajeros con vacunas inactivadas.

2.1.3. Para pasajeros inoculados con vacunas no inactivadas (Pfizer, Moderna, Aztra Zeneca).

2.1.3.1. Prueba de anticuerpos IgM de proteína “S” y prueba de anticuerpos IgM de proteína “N” dentro de las 48 horas antes de la salida.

2.1.3.2. Prueba PCR dentro de las 24 horas antes de la salida.

2.1.3.3. Prueba de antígenos después de las 14:00 del día anterior al vuelo

2.1.4. Para pasajeros no vacunados o parcialmente vacunados.

2.1.4.1. Prueba de anticuerpos IgM de proteína “S” y una prueba de anticuerpos IgM de proteína “N”, dentro de las 48 horas antes de la salida.

2.1.4.2. Prueba PCR dentro de las 24 horas antes de la salida del vuelo.

2.1.4.3. Prueba de antígenos después de las 14:00 del día anterior al vuelo.

En los tres casos, el gobierno chino emitirá el “código azul” a los pasajeros que hayan registrado toda la información y verificado los resultados de las pruebas, excepto la prueba de antígenos de las 12 horas previas. Para el embarque, se requerirá a los pasajeros que presenten el resultado negativo de la prueba de antígenos en la parte superior de dicho código.  

Mayor información sobre documentación requerida, procedimientos de registro y situaciones particulares se encuentra disponible en el portal http://www.china-embassy.org/eng/lsfw/sjc1/202204/t20220415_10668661.htm.

2.2. PAÍSES BAJOS.

A partir del 11 de abril de 2022, todos los pasajeros extranjeros con destino a China deberán presentar el código QR con la marca «HDC» emitido por la Embajada de China en los Países Bajos y un certificado de prueba de antígeno original con resultado negativo (en los casos que corresponda), emitido por instituciones reconocidas por la Embajada de China antes de embarcar.

2.2.1. Si el vuelo es antes de las 17h:00.

2.2.1.1. Las personas vacunadas se deberán realizar dos pruebas PCR dentro de las 24 horas previas al embarque y una prueba de antígenos dentro de las 12 horas previas al embarque.

2.2.1.2. Las personas NO vacunadas se deberán realizar una prueba PCR y una IgM dentro de las 24 horas previas al embarque y una prueba de antígenos dentro de las 12 horas previas al embarque.

2.2.2. Si el vuelo es posterior a las 17h:00.

2.2.2.1. Las personas vacunadas se deberán realizar dos pruebas PCR dentro de las 12 horas previas al embarque.

2.2.2.2. Las personas no vacunadas se deberán realizar una prueba PCR y una IgM dentro de las 12 horas previas al embarque.

2.2.3. Las muestras para las pruebas PCR, IgM y antígenos (según sea el caso) se deberán tomar en el laboratorio Novamediktest, que es el único centro autorizado bajo las especificaciones para viajeros en tránsito y cuenta con instalaciones en el aeropuerto de Amsterdam.

2.2.4. El certificado de la prueba de antígenos (en el caso que corresponda) se deberá presentar al momento del chequeo y/o embarque hacia china.

Mayor información sobre los procedimientos y documentación requerida se podrá consultar en el enlace http://nl.china-embassy.org/eng/xwdt/202204/t20220402_10663436.htm.

2.3. CONSIDERACIONES GENERALES

• Por cualquier punto de escala -Estados Unidos/Países Bajos- si el resultado de la prueba de antígenos es positivo, se requiere prueba de ácido nucleico PCR (NAT). Si el resultado de esta prueba NAT es igualmente positivo, debe seguir los requisitos establecidos para “pasajeros con antecedentes de infección» antes de la próxima aplicación del código sanitario. Si el resultado de NAT es negativo, debe seguir los requisitos para personas consideradas «contactos cercanos» antes de la próxima aplicación del código de salud.
• Los pasajeros extranjeros pueden solicitar el código sanitario en el enlace https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/
• Las muestras (PCR, anticuerpo y antígeno) deben recogerse y analizarse en un laboratorio de la lista proporcionada por los consulados chinos, que se pondrán en contacto con la agencia emisora para verificar la autenticidad de todos los informes y certificados presentados. Si alguno de ellos no puede ser verificado, o contiene información falsa, o se consideran alterados o falsificados, no se emitirá el código de salud.